Pionér – de 75 episodene

Listen følger den utvidede italienske rekken fra 1984–1990, ikke nummereringen i Collana Rodeo eller de eldre norske heftene. Norsk utgivelsestittel står først, med den italienske originaltittelen under. Norske titler er hentet fra forskjellige utgaver, ikke fra én bestemt norsk rekke. Der dokumenterte utgaver bruker ulike titler, er begge tatt med.

Åpningen følger de nyere norske utgavene: Mot det ukjente, Eventyrerne, Den store dalen og Inntrengerne. Den eldre Den store elva (Il grande fiume) tilhører den opprinnelige åpningstrilogien og kan ikke settes lik én uendret episode i denne utvidede listen.

Nr.Norsk tittel / italiensk originalNr.Norsk tittel / italiensk original
1Mot det ukjente
Verso l’ignoto
39Spøkelsesbyen
Le città silenti
2Eventyrerne
Gli avventurieri
40Dog Soldiers
Dog Soldiers
3Den store dalen
La grande vallata
41Leiemordere
I mercenari
4Inntrengerne
Gli invasori
42Over fjellene
Le montagne splendenti
5Slaget ved Alamo / Alamo
Alamo
43Red River
Red River
6Comancheros!
Comancheros!
44Den lange kyst
La costa lunga
7Leiesoldater
Soldati di ventura
45Voldens lov
La legge della violenza
8Vogntog
Le carovane
46En mann i grenseland
L’uomo della frontiera
9Gullet i California
L’oro della California
47Jakten på indianerne
I cacciatori di indiani
10Patruljen
La pattuglia
48Spiren til hat
Il seme dell’odio
11De store slettene
Le grandi pianure
49Lost River
Il fiume perduto
12Wells Fargo
Wells Fargo
50Jesse James
La stirpe di Caino
13Kansas
Kansas
51Erobrerne
I conquistatori
14Rød himmel
Cielo rosso
52Grønne gressganger
Verdi pascoli
15Den siste duell
L’ultimo duello
53Tyvestien
La pista dei ladri
16Et fredens folk
Gli scorridori
54Krigeres blod
Sangue di guerriero
17Fjerne Horisonter
Orizzonti lontani
55Voldens menn
Uomini violenti
18Diligencen
La diligenza
56Krigsrop
Grido di guerra
19Dødelig farvann
Acque morte
57Massakren
Il giorno del massacro
20Dakota
I Dakota
58Oklahoma
Oklahoma
21Den lange rideturen
La lunga cavalcata
59Gullgraverhøyden
Le colline d’oro
22Krigens flammer
Fiamme di guerra
60Ærens dag
Giorno di gloria
23Gull og blod / Blod og gull
Terra violenta
61Høstens vinder
Vento d’autunno
24Broen
Il ponte
62På ville veier
Sentieri selvaggi
25Bjeller ved solnedgang
Squilli al tramonto
63Den lange marsjen
La lunga marcia
26Krigsfanger mot indianere
I forzati della gloria
64Kulturkollisjon
La via dell’inferno
27Geriljakrigerne
I guerriglieri
65Rio Grande
Rio Grande
28Gul gift
Veleno giallo
66Ridderne
I cavalieri
29Gribbene
Gli avvoltoi
67Bitter seier
Vittoria amara
30Sand Creek
Sand Creek
68Den siste apasje
L’ultimo apache
31Apasjenes krigsrop
L’urlo degli Apaches
69Skudd for skudd
Colpo su colpo
32Abilene
Abilene
70Vest for Pecos
A ovest del Pecos
33Slagmark
Campo di battaglia
71Duell i Tombstone
I combattenti
34Lovløs
Senza legge
72Het vind
Vento caldo
35Jernveien
La pista d’acciaio
73Flammende kors
Croce di fiamma
36Utfordringen
La grande sfida
74Inferno i hvitt
L’inferno bianco
37Comanche måne
Luna Comanche
75Veis ende
La fine della pista
38Borgervernet
La notte dei vigilanti

Noen eldre kataloger deler sammensatte titler ved mellomrom; slike rene skriveformer er normalisert her, for eksempel Slagmark og Kulturkollisjon. Dobbeltbind kan dessuten ha bare én av de to historietitlene på forsiden. Omslagstittelen er derfor ikke alltid en fullstendig innholdsfortegnelse.

En praktisk regel for de gamle utgavene er at episodene fra Comancheros! og videre har to høyere episodenummer i denne listen enn i den opprinnelige 73-delte sagaen. Collana Rodeos egne heftenumre følger en annen nummerering.